在使用本產品之前，請務必先仔細閱讀本使用說明書。
請務必妥善保管好本書，以便日後能隨時查閱。
請在充分理解內容的基礎上，正確使用。
本手冊內含重要資料，切勿讓學生翻閱！
【愛護地球，藍眼用心】
本手冊採用環保列印，如需電子檔請向代理商或藍眼科技客服中心免費索取。
防疫追蹤溯源實名登記軟體
使用手冊
Version 20210114
2021/01/14
www.BlueEyes.com.tw
藍眼科技集團
1
www.BlueEyes.com.tw
使用手冊
本手冊適用於以下產品
藍眼 ATR 防疫追蹤溯源實名登記軟體
感謝您使用藍眼科技的產品。
本手冊將介紹藍眼科技產品。在您開始使用產品前，建議您先閱讀過本手冊。
手冊裡的資訊在出版前雖已被詳細確認，實際產品規格仍將以出貨時為準。藍眼科技對本
手冊中的內容無任何擔保、宣告或暗示，以及其他特殊目的。除此之外，對本手冊中所提
到的産品規格及資訊僅供參考，內容亦可能會隨時更新，恕不另行通知。本手冊中所提的
資訊，包括軟體、韌體及硬體，若有任何錯誤，藍眼科技沒有義務爲其擔負任何責任。
任何產品規格或相關資訊更新請您直接到 藍眼科技官方網站查詢，本公司將不另行通知。
若您想獲得藍眼科技最新產品訊息、使用手冊、韌體，或對藍眼科技產品有任何疑問，請
您聯絡當地供應商或到藍眼科技官方網站取得相關訊息。
本手冊的內容非經藍眼科技以書面方式同意，不得擅自拷貝或使用本手冊中的內容，或以
其他方式改變本手冊的資料及發行。
本手冊相關產品內容歸 藍眼科技 版權所有
藍眼科技集團
地址：404 台灣台中市北區文心路四段 200 號 7 樓之 3
電話：+886 4 2297-0977 / +886 982 842-977
傳真：+886 4 2297-0957
E-mail：support@blueeyes.com.tw
網站：www.BlueEyes.com.tw
藍眼科技集團
2
www.BlueEyes.com.tw
目 錄
1. 安裝............................................................................................................................. 3
1.1 產品功能 ........................................................................................................................................... 3
1.2 安裝環境 ........................................................................................................................................... 3
1.3 安裝介面 .......................................................................................................................................... 4
1.4 安裝 BE4302 驅動程式 ..................................................................................................................... 7
1.5 序號啟用 ........................................................................................................................................... 9
2. 操作介面 ................................................................................................................... 11
2.1 設備連線狀態 .................................................................................................................................12
2.2 帳號設定 .........................................................................................................................................13
2.3 軟體設定 .........................................................................................................................................15
藍眼科技集團
3
www.BlueEyes.com.tw
1. 安裝
1.1 產品功能
ATR 防疫追蹤溯源實名登記軟體產品功能如下：
ATR 防疫追蹤溯源實名登記軟體可安裝於 Windows 10 桌上型電腦或筆記型電腦中，使
用 USB 線連接 BE-4302 安心量測溫儀。來訪者先利用 BE-4302 安心量量測體溫，接
著輸入行動電話或身分證字號，以實名登記達到防疫追蹤溯源目的。
1.2 安裝環境
ATR 軟體必須安裝需求如下:
本產品為套裝軟體，不包含硬體設備，硬體設備需由代理商、授權經銷商或客戶自行
負責採購。
本系統軟體整體效能視硬體設備等級會有所差異。
本軟體可在 Microsoft Windows 10 64 位元作業系統上安裝執行。
本軟體需要安裝 Microsoft .NET Framework 4 以上版本。
最低電腦等級如下：
1). 處理器： Intel Core i3 等級
2). 記憶體： 8GB RAM
3). 硬碟： SATA III 1TB (轉速 7200rpm)
4). 作業系統： Microsoft Windows 10 64 位元
建議電腦等級如下：
1). 處理器： Intel Core i7 等級
2). 記憶體： 16GB RAM
3). 硬碟： SSD 512GB
4). 作業系統： Microsoft Windows 10 64 位元
藍眼科技集團
4
www.BlueEyes.com.tw
1.3 安裝介面
請先下載 ATR 軟體。
【步驟一】解壓縮 ATR.zip 檔案，進入『ATR 防疫追蹤溯源實名登記軟體』資料夾。
點擊 Setup(.exe)執行檔，開始安裝。
【步驟二】進入 ATR 安裝精靈，選擇下一步繼續安裝。
藍眼科技集團
5
www.BlueEyes.com.tw
【步驟三】閱讀授權合約，接受條款請按一下我同意，再按下一步繼續安裝。
【步驟四】選擇安裝資料夾，確認後請按下一步繼續。
藍眼科技集團
6
www.BlueEyes.com.tw
【步驟五】確認安裝，完成後請按下一步開始進行安裝。
【步驟六】安裝完成後，請按關閉。
藍眼科技集團
7
www.BlueEyes.com.tw
1.4 安裝 BE4302 驅動程式
【步驟一】請開啟 BE4302 Drivers 目錄
執行 SETUP.EXE，開始安裝驅動程式
藍眼科技集團
8
www.BlueEyes.com.tw
【步驟二】點擊 INSTALL，進行安裝。
安裝完成，請按確定。
藍眼科技集團
9
www.BlueEyes.com.tw
1.5 序號啟用
第一次執行 ATR 程式，請在頁面中按註冊入序號啟用程式。
按註冊後，會出現輸入序號對話框。輸入正確序號後點擊『線上啟用』，完成啟用作業。
藍眼科技集團
10
www.BlueEyes.com.tw
請按確定完成啟用序號流程。
藍眼科技集團
11
www.BlueEyes.com.tw
2. 操作介面
ATR 程式啟動後，操作介面如下：
A
中斷連線，帳號編輯以及設定等功能
B
操作對話文字顯示區域
C
偵測溫度顯示區域
A
B
C
藍眼科技集團
12
www.BlueEyes.com.tw
2.1 設備連線狀態
開啟程式後會自動偵測 BE-4302，如果設備沒有連接。請確認 Type-C USB 是否有正確連
接到電腦以及 BE-4302 驅動程式是否有安裝。確認後，請按連接裝置進行連線。
正確連接設備後，程式介面會出現『請量測溫度』的待機畫面。
藍眼科技集團
13
www.BlueEyes.com.tw
關閉全螢幕，請在空白處按滑鼠右鍵，選擇取消全螢幕。
2.2 帳號設定
匯入帳號
請現在電腦上，使用記事本開啟一個新文件檔案。
以依照虛線內文字格式填寫，一行設定一筆 id 與姓名，請注意不要輸入空白。
--------------------------------------------
ID1,姓名 1
ID2,姓名 2
ID3,姓名 3
.
.
.
.---------------------------------------------
輸入完成後，請檔案另存為副檔名 csv 的檔案。並點擊程式帳號匯入，將帳號匯入程式
內。
藍眼科技集團
14
www.BlueEyes.com.tw
修改帳號
在帳號清單中，可以針對帳號進行啟用以及修改。
藍眼科技集團
15
www.BlueEyes.com.tw
溫度日誌
點擊『編輯』溫度日誌，可以根據日期，溫度以及登記等相關條件，篩選想查詢的日誌。
2.3 軟體設定
請點擊『設定』進入。
藍眼科技集團
16
www.BlueEyes.com.tw
系統設定
系統保護密碼：設定密碼號，必須輸入密碼才能進入系統設定頁面
用戶端連線密碼：用戶端連線密碼
訪客模式：訪客模式下，任何偵測溫度都可以輸入對應的資料紀錄。如果關閉此模式，偵
測溫度後，需要已設定好的帳號才能紀錄。
量測顯示文字
此頁設定可以自訂所有動作在介面上所呈現的文字訊息。
藍眼科技集團
17
www.BlueEyes.com.tw
機器參數設定
溫度單位：可設定為攝氏溫度或者華式溫度
體溫模式警報溫度值：預設為 37.3℃
音量：調整警報聲音音量
背光：開啟或關閉背光模式
輸出信號類型：選擇 DO 輸出模式
播報語音：可選擇中文或英文語音播報
╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━
╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳━╳
本 手 冊 內 容 到 此 為 止 ， 感 謝 您 的 耐 心 閱 讀
藍眼科技集團
18
www.BlueEyes.com.tw
Note
藍眼科技集團
19
www.BlueEyes.com.tw
Note
藍眼科技集團
20
www.BlueEyes.com.tw
Note
藍眼科技集團
21
www.BlueEyes.com.tw
藍眼科技客戶服務中心
台灣 台中市文心路四段 200 號 7F-3
電話：+886 4 2297-0977
手冊中的所有資料都是根據藍眼標準測試方法測定，如有任何印刷錯誤或翻譯上的誤差，望廣大使用者
諒解。本手冊或產品設計與規格如有更改，恕不另行通知。手冊中的畫面用語、圖示等與實際相比，可
能會有微小變化和差異，請以實際操作為準。