【爱护地球,蓝眼用心】  
本手册采用环保打印,如需电子文件请向代理商或蓝眼科技客服中心免费索取。  
红外显像测温仪  
使用手册  
2
020/4/16  
www.BlueEyes.com.tw  
在使用本产品之前,请务必先仔细阅读本使用说明书。  
务必妥善保管好本书,以便日后能随时查阅。  
在充分理解内容的基础上,正确使用。  
本手册内含重要数据,切勿让非授权者翻阅!  
使用手册  
本手册适用于以下产品  
蓝眼 BE-5302 红外显像测温仪  
谢您使用蓝眼科技的产品。  
本手册将介绍蓝眼科技产品。在您开始使用产品前,建议您先阅读过本手册。  
手册里的信息在出版前虽已被详细确认,实际产品规格仍将以出货时为准。蓝眼科技对本手册中  
的内容无任何担保、宣告或暗示,以及其他特殊目的。除此之外,对本手册中所提到的产品规格  
及信息仅供参考,内容亦可能会随时更新,恕不另行通知。本手册中所提的信息,包括软件、韧  
及硬件,若有任何错误,蓝眼科技没有义务为其担负任何责任。  
任何产品规格或相关信息更新请您直接到蓝眼科技官方网站查询,本公司将不另行通知。若您想  
获得蓝眼科技最新产品讯息、使用手册、韧体,或对蓝眼科技产品有任何疑问,请您联络当地供  
货商或到蓝眼科技官方网站取得相关讯息。  
本手册的内容非经蓝眼科技以书面方式同意,不得擅自拷贝或使用本手册中的内容,或以其他方  
改变本手册的数据及发行。  
本手册相关产品内容归 蓝眼科技 著作权所有,侵害必究。  
蓝眼科技  
地址:404 台湾台中市北区文心路四段 200 7 楼之 3  
电话:+886 4 2297-0977 / +886 982 842-977  
网站:www.BlueEyes.com.tw  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
目 录  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
1
. 简介  
1
.1 关于本手册  
感谢您选购 BE-5302 热成像仪,为了正确使用本产品,请您在使用之前仔细阅读本说明书全文,  
特别是有关「使用前的安全注意事项」的部分。  
如果您已经阅读完本说明书全文,建议您将此说明书妥善保管,与热成像仪一同放置或者放在您  
随时可以查阅的地方,以便在将来的使用过程中查阅。  
本手册可帮助您快速、有效的了解各项功能及操作方法  
1
2
3
. 使用前请仔细阅读本说明书,本公司对产品错误使用引发的人为问题不承担责任。  
. 仔细阅读并托妥善保管使用说明书。按照说明书中的使用说明进行操作。  
. 在本手册中所使用的画面显示图标可能与显示在屏幕上的图形不一致。这可能是由软  
件版本不同造成的。  
4
5
6
7
. 本手册封面已注明版本,请务必确认您使用时的版本与本手册版本一致。  
. 若手册版本不同请再向我们索取最新版的手册。  
. 若要查询目前韧体版本,请进的「设定」画面,会显示目前的韧体版本。  
. 本公司郑重建议您单独存放所有重要数据的书面记录,某些情况下,电子储存器中储  
存的数据可能会丢失或更改,因此,无论因使用不当、维修、缺陷、使用过期或其它  
任何原因而造成的数据丢失及无法使用等情况,本公司概不负责。  
. 对于第三方原因使用本产品及其它任何功能造成的经济损失或索赔,如刷第三方 DIY  
韧体,储存的数据丢失或变更等,本公司概不负责。  
8
9
1
1
. 本使用者手册中的画面版式可能与实际版式有所不同,这跟软件的版本变更有关系。  
0. 本用户手册中的信息如有变更,恕不另行通知,详情请关注蓝眼科技官网服务支持。  
1. 本公司对于从网络中下载的内容概不负责。  
1
.2 使用前的注意事项与限制  
为保证正确使用本产品,请在使用之前,仔细阅读以下事项与限制 ★  
1
2
. 使用前请仔细阅读本说明书,本公司对产品错误使用引发的人为问题不承担责任。  
. 红外显像测温仪可依据现场环境设定温度补偿,如使用红外显像测温仪测量人体表面  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
 
 
 
温度,表面温度会因测量环境、人体表面形状与穿戴物等变化,真正人体实际温度仍  
须以政府认证之医疗器材,例如耳温枪等测量为准,热成像仪非医疗等级设备,不能  
作为主要人体实际温度量测使用。测温结果仅供参考,不能作为医疗鉴定的依据。  
. 为避免火灾,触电或产品损坏的危险,请勿让本机遭受雨淋,潮湿或滴溅上液体,也  
不要将诸如花瓶等盛水之器物置于本机之上。  
3
4
. 请勿将本机安放于书柜、内藏式机柜或其它密闭的空间里。勿让窗帘或任何其它物体  
堵塞通风孔,以免因机器过热而造成触电或火灾的危险。  
5
6
. 切勿将点燃的蜡烛等明火火源置于本机之上。  
. 切勿打开机壳,以免触电。仅有受过本公司专业训练并领有证书资格的维修人员才可  
打开。  
7
8
. 本产品红外显像测温仪的最佳测试距离为 50-75cm,在 1 米内的温度量测误差值为  
±
0.5 摄氏度。。  
. 红外显像测温仪的安装方式以摄影三脚支架为主,采水平方式侦测,可达到较准确的  
量测率。  
9
1
1
. 为确保测量精度,建议在操作环境 15°C~30°CRH<85%(非冷凝)下使用。  
0. 请在室内无风环境下使用红外显像测温仪。  
1. 侦测场所应进行人流管制,量测动线以单人慢步通过为主,否则会影响红外显像测温  
仪量测的准确度。  
1
1
2. 被侦测对象应与前者保持一定距离,或是改变热成像仪的拍摄方向,避免二人影像重  
迭影响温度量测。经过时低头或戴帽也会影响热辐射,应尽量避免这些行为,否则会  
影响红外显像测温仪量测的准确度。  
3. 测试的环境温度要稳定,不能在风扇、空调的出风口等气流较大的地方测量。架设或  
安装红外显像测温仪时应避开热源(如饮水机、上方灯管、阳光等)、出风口(如出  
入口通风门、风扇等)及红外线监视摄影机。  
1
1
1
4. 当转换到新的环境下使用,请先将产品开机,放置 10 15 分钟后再测量。  
5. 测量的环境温度要稳定,不能在风扇、空调出风口等气流较大的地方测量。  
6. 当测量对象来自于测量环境温度差异比较大的地方,需要在测量环境内停留 10~30 分  
钟后进行测量。  
1
1
7. 热成像仪能测量到对象的表面温度,如果有需要做出温度补偿,请到设定页面调整。  
8. 本产品具有自我校准功能,如果读数有快速跳动,请等 30 秒左右,待读数稳定后再做  
测量。  
1
2
9. 因环境因素,实际温度与量测温度有差异时,红外显像测温仪需要进行温度补偿。  
0. 请勿在测量极高温或极低温的物体温度后,立刻开始测量其它被测对象,请放置 10 分  
钟后进行测量。  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
2
1. 不能在阳光强烈的地方使用红外显像测温仪,因太阳光的辐射热能会影响到温度传感  
器的侦测。  
2
2
2
2. 红外显像测温仪不能在电磁干扰场所使用。  
3. 红外显像测温仪在狭小空间有操作限制,因为太近无法对焦。  
4. 使用红外显像测温仪应小心冷凝水的产生,使用时若发现屏幕全白,很有可能是屏幕、  
面罩或是前方镜头冷凝结水雾,这时可以以手指擦拭镜头处理。  
2
2
5. 红外显像测温仪是藉由物体发出的红外线幅射热来测量并撷取影像。事实上,由于幅  
射为物体表面温度的函数,因此红外显像测温仪可以计算并显示此温度。但是,红外  
显像测温仪测得的幅射热并不仅依靠物体本身的温度,同时也是放射率的函数。幅射  
也可自周遭环境并反映在物体上。来自物体的幅射与反射的幅射热会受到大气吸收影  
响。若要测得精确的温度,须补偿不同幅射源所造成的一些效应。因此,热像摄影机  
必须参考物体的放射率与反射的视温度参数。  
6. 红外线热像仪的应用有其极限,其实是经由有经验的使用者判断,红外线在不同材料  
表面产生的吸收与辐射,形成热影像的结果,会受到表面的材质、几何外形所影响。  
也就是我们不能单靠所得到的影像,径为判断其为温度实际的差别或变化。  
更详细说明参见官方网站: https://ojos.cc/r/u999971  
1
.3 放置  
1
. 请将本机放置在平坦的平面,应远离直射阳光,并避免高温、高湿和频繁的震动。否  
则会造成机壳和其它内部零件的损坏,从而缩短本机的使用寿命。  
2
3
. 本机放置场所必须远离热源,如暖气机、热调节器、加热炉以及其他发热产品。  
. 使用时请将产品置于干燥通风平稳的环境使用,以免造成故障。  
1
.4 清洁  
1
2
. 在清洁本机前,请拔掉电源线的插头。  
. 应使用微湿的柔软布料,不可使用液体洗涤剂以及喷雾清洁剂,对于难以清洗的污点,  
用柔软的布料浸上清水,拧干后擦拭,再使用柔软的干布料擦干机器。  
. 不可使用任何溶剂,比如稀释剂和汽油类溶剂,因为这类溶剂会损坏机器的表面。  
3
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
 
 
1
.5 人流管制与动线规划  
建议侦测场所进行人流管制,使用栏柱或红龙柱引导人流排队,量测动线以单人慢步通过为主,  
要求受测者脱帽、不低头、与前者保持一定距离,可以社交距离 1.5m 为前后两人相隔距离,否  
会影响红外显像测温仪量测的准确度。  
下是我们建议的动线安排方式:  
更详细说明参见官方网站: https://ojos.cc/r/uBEN8O1  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
 
1
.6 温度侦测主要区域  
额头至太阳穴上缘的颞动脉处是主要温度侦测区域,如果受测者戴帽子、低头、浏海过长、眼镜  
框太大等情形有可能会影响温度量测值的准确性。  
1
.7 防潮  
1
2
. 使用本机时,应尽量避免潮湿的地方,如潮湿的地下室等。  
. 在以下情况下容易产生结露:  
当您将机器骤然间从寒冷处搬移到温暖处。  
当您在刚打开暖气的房间使用本机,或者机器的放置场所刚好是空调及暖气扫过处。  
在炎热的夏季,把刚在空调室内用过的机器搬到高温多湿的场所使用。  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
 
 
1
.8 服务  
1
2
3
4
. 请勿擅自修理本机器。  
. 如果由非专业人员修理、拆卸或组装本机,可能会发生触电事故或造成本机的损坏。  
. 当机器的使用出现异常的现象时,这一般意味着需要修理  
. 当需要更换部件时,要保证维修技术人员换上厂家指定的部件与原部件特性相同的部  
件。违反规定的替换部件可能引起火灾、触电或其它损害。  
5
. 如出现如下情况或其它说明书中未记载的故障,请与代理商或本公司维修中心联系。  
影像不正常、指示灯不亮、发出烟雾  
机内洒入液体或有异物进入  
机器遭雨淋或水浇之后  
机器从高处坠落或因其它原因而损坏时  
按照本手册说明操作机器却不能正常工作时  
1
.9 测温校准  
本设备在正常使用情形下,基本上是不需要进行测温校准。万一出现测量偏差较大,又无法自动  
校准时,可送回本公司进行校准,保固内校准是完全免费的。  
1
.10 知识产权  
依知识产权法规定,受版权(音乐、图片等)保护的数据的复制、变更和使用仅限于个人或私人  
用途,若用户未拥有更大范围的版权或者未得到版权拥有者的明确同意而擅自复制,变更或使用  
以此方式制作或修订的复本,则视为违反版权法,版权拥有者有权索赔其损失。为此,切勿非法  
使用受版权保护的数据。  
1
.11 更新数据  
本公司保有修改、调整或变更本手册内容之权利,如有未尽事宜,悉依本公司相关规定或解释办  
,并得随时补充公告于官方网站上,网址如下:  
https://cctv.blueeyes.com.tw/CCTV_BE5302.php  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
 
 
 
 
2
. 规格  
传感器/传感器  
测温范围  
非制冷焦平面 Uncooled VOx Microbolometer  
摄氏 30°C~45°C  
分辨率  
0.1 °C  
精度  
+0.5 °C(最佳测量距离 1 米)  
测温响应时间  
热成像像素  
像素大小  
< 500 ms  
19200 (160 x 120)  
12 pm  
色板  
铁红、彩虹、白热、黑热、红热、熔岩、高对比度彩虹  
光谱带宽  
8~14um  
侦测视角 (FOV)  
瞬时视角 (IFOV)  
热成像灵敏度  
更新率  
56°(H) x 42°(V)  
6 mrad  
< 50ml  
< 9Hz  
测温显示  
中心点测温和高温追踪(预设高温追踪)  
相片格式  
BMP  
按键  
电源键、拍照键、返回键、左右上下键、导航键、设定键、照片浏览键、照明键  
照片模式  
热成像、数字相机(可见光 )、 融合  
测温点  
除中心点外,还可以添加 3 个测温点  
可见光  
可见光分辨率  
混合设定  
640 x 480  
0%(全可见光 )、 25%50%75%100%(全热成像)  
实时影像传输  
数据通讯  
有,PC 软件实时镜(投屏)  
Type-C USB  
产品尺寸(L x W x H)  
显示类型  
236mm X 75.5mm X 86mm  
2.8" TFT LCD  
显示分辨率  
电池  
320 x 240  
Li-ion 3.7V /5000mAh 26650 单颗  
可选(5min10min30min、永不),预设 30min 自动关机  
不低于 6 小时  
自动关机  
使用时间  
充电时间  
不超过 5 小时  
充电电压/电流  
照片储存  
5W / 2A  
Micro SD 卡  
运输环境、储存环境  
工作温度与湿度  
海拔  
-20°C~60°C -4°F~140°F<85%RH(非冷凝)  
15°C~30°C 59°F~86°F <85% RH (非冷凝)  
不超过 2000 米  
配件  
说明书、Type-C USB 线、16GB TF 卡  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
 
3
. 外观  
目 说  
明 项 目 说  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
上方外壳  
11  
12  
13  
14  
15  
16  
17  
18  
19  
20  
源开关  
USB Type-C 端子  
SD 卡插槽  
下方外壳  
开启或关闭白光照明灯  
键  
键  
端子保护盖  
键  
白光照明灯  
照片浏览键  
键  
红外热显像镜头  
可见光镜头  
回按键  
拍照扳机键  
SET 设定按键  
支架固定螺丝孔  
1
0
液晶显示屏幕  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
 
4
. 显示说明  
屏幕尺寸:2.8 吋  
分辨率:320 (垂直) x 240 (水平)  
10  
9
1
2
3
7
5
4
8
6
项 目 说  
明 项 目 说  
1
2
3
4
5
心温度  
6
7
温警示  
动追踪温度最高值  
动校准中  
动追踪温度最高值  
度颜色条  
8
动追踪温度最低值  
选单  
9
前电池电量  
前时间  
10  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
 
5
. 开关机(Power on/off)  
长按电源开关键 3 秒,热像仪开机。长时间没使用或测量环境改变后需要开机 10~15 分钟后才  
进行温度测量。长按电源开关键 3 秒,热像仪关机。  
注意!如果有使用 USB 连接线连接计算机,开机前,请先拔除 USB 连接线,否则会因设备的保  
护机制而无法开机。  
热像仪启动关机程序后,需要经历 5-6 秒。请尽量避免连续反复开关机,以免对热像仪造成损害,  
此部分非在保固范围内,请特别注意!  
6
. 校准中(Calibrating)  
本产品具有自我校准功能,如果读数有快速跳动,画面上会出现 Calibtrating 字样,此时请勿测  
量,等待 30 秒左右,待读数稳定 Calibtrating 字样消失后再做测量。  
注意!当画面出现 Calibrating提示时,请暂停温度测量,此时温度量测值可能不准。请等待  
Calibrating提示消失后,再进行测量。  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
 
 
7
. 测量(Measurement)  
测量功能可选择中心点或高低温点是否开启,操作步骤如下:  
1
2
3
4
5
6
. 在热成像测量画面,按 SET 键叫出主选单。  
. 按左/右按键选择测量选项。  
. 按下 SET 键进入测量选择选单。  
. 按上/下按键选择测量中心点或高低温点是否开启。  
. 按下 SET 键选择打开或关闭中心点或高低温点。  
. 按下返回键返回主选单及热成像画面。  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
 
8
. 色板(Palette)  
BE-5302 可选择多种色板,方便您根据现场环境与使用情境调整最适合的色板,目前的色板有铁  
(Iron)、彩虹(Rainbow)、白热(White Hot) 、红热(Red Hot)、黑热(Black Hot)、熔岩(Lava)、  
高对比度彩虹(Rainbow HC)等七种。  
BE-5302 可选择多种色板,具体操作步骤如下:  
1
2
3
4
5
6
. 在热成像测量画面,按 SET 键叫出主选单。  
. 按左/右按键选择色板选项。  
. 按下 SET 键进入色板选择选单。  
. 按上/下按键选择不同色板。  
. 按下 SET 键应用目前色板。  
. 按下返回键返回主选单及热成像画面。  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw  
 
铁红(Iron)  
彩虹(Rainbow)  
白热(White Hot)  
红热(Red Hot)  
黑热(Black Hot)  
熔岩(Lava)  
高对比度彩虹(Rainbow HC)  
蓝眼科技  
www.BlueEyes.com.tw